TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2003-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Immunology
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- poliomyelitis vaccine
1, record 1, English, poliomyelitis%20vaccine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Sabin vaccine 2, record 1, English, Sabin%20vaccine
correct
- live oral poliovirus vaccine 1, record 1, English, live%20oral%20poliovirus%20vaccine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A suspension of one or a combination of three types of live, attenuated polioviruses propagated separately in monkey kidney tissue culture. The vaccine is administered orally and is an active immunizing agent against poliomyelitis. 1, record 1, English, - poliomyelitis%20vaccine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immunologie
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- vaccin antipoliomyélitique de Sabin
1, record 1, French, vaccin%20antipoliomy%C3%A9litique%20de%20Sabin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vaccin Sabin 2, record 1, French, vaccin%20Sabin
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vaccin Sabin : Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 3, record 1, French, - vaccin%20antipoliomy%C3%A9litique%20de%20Sabin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Biotecnología
Record 1, Main entry term, Spanish
- vacuna Sabin
1, record 1, Spanish, vacuna%20Sabin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Innovation : The Key to Success in Small Firms
1, record 2, English, Innovation%20%3A%20The%20Key%20to%20Success%20in%20Small%20Firms
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By John R. Baldwin. Ottawa : Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 1995. 25p. 1, record 2, English, - Innovation%20%3A%20The%20Key%20to%20Success%20in%20Small%20Firms
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- L'innovation : la clé de la réussite des petites entreprises
1, record 2, French, L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9ussite%20des%20petites%20entreprises
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Direction des études analytiques, Statistique Canada, 1995. 1, record 2, French, - L%27innovation%20%3A%20la%20cl%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9ussite%20des%20petites%20entreprises
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 3, Main entry term, English
- weftwise row
1, record 3, English, weftwise%20row
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Axminster carpet: A machine-woven carpet in which successive weftwise rows of pile are inserted during weaving according to a predetermined arrangement of colors. 1, record 3, English, - weftwise%20row
Record 3, Key term(s)
- machine woven carpet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
Record 3, Main entry term, French
- rangée sens trame
1, record 3, French, rang%C3%A9e%20sens%20trame
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'armure est le mode d'entrecroisement des fils de chaîne et des fils de trame. La rangée dans le sens trame représente un fil de trame qui s'étend dans le sens de la largeur du tissu. 1, record 3, French, - rang%C3%A9e%20sens%20trame
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Plant and Crop Production
Record 4, Main entry term, English
- New Brunswick Seed Grower's Cooperative Ltd.
1, record 4, English, New%20Brunswick%20Seed%20Grower%27s%20Cooperative%20Ltd%2E
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- New Brunswick Seed Grower's Cooperative
- Seed Grower's Cooperative of New Brunswick
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Cultures (Agriculture)
Record 4, Main entry term, French
- New Brunswick Seed Grower's Cooperative Ltd.
1, record 4, French, New%20Brunswick%20Seed%20Grower%27s%20Cooperative%20Ltd%2E
New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 4, French, - New%20Brunswick%20Seed%20Grower%27s%20Cooperative%20Ltd%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Pollutants
Record 5, Main entry term, English
- International Symposium on the Behaviour of Tritium in the Environment 1, record 5, English, International%20Symposium%20on%20the%20Behaviour%20of%20Tritium%20in%20the%20Environment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
San Francisco, October 16-20, 1978. 1, record 5, English, - International%20Symposium%20on%20the%20Behaviour%20of%20Tritium%20in%20the%20Environment
Record 5, Key term(s)
- International Symposium on the Behavior of Tritium in the Environment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Agents de pollution
Record 5, Main entry term, French
- Colloque international sur le comportement du tritium dans l'environnement
1, record 5, French, Colloque%20international%20sur%20le%20comportement%20du%20tritium%20dans%20l%27environnement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Agentes contaminantes
Record 5, Main entry term, Spanish
- Simposio internacional sobre el comportamiento del tritio en el medio ambiente
1, record 5, Spanish, Simposio%20internacional%20sobre%20el%20comportamiento%20del%20tritio%20en%20el%20medio%20ambiente
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1983-11-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Government Contracts
Record 6, Main entry term, English
- step up clause 1, record 6, English, step%20up%20clause
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Marchés publics
Record 6, Main entry term, French
- clause d'indexation 1, record 6, French, clause%20d%27indexation
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1984-11-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Transport
Record 7, Main entry term, English
- recurrent instruction 1, record 7, English, recurrent%20instruction
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 7, Main entry term, French
- instruction périodique 1, record 7, French, instruction%20p%C3%A9riodique
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-08-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications
Record 8, Main entry term, English
- user to service control point signalling
1, record 8, English, user%20to%20service%20control%20point%20signalling
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Télécommunications
Record 8, Main entry term, French
- signalisation usager PCS
1, record 8, French, signalisation%20usager%20PCS
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Ce complément de service permet à un usager, d'envoyer (de recevoir) un nombre limité d'informations vers (en provenance d') un point de commande de service (PCS) en association à un appel concernant ce PCS. 1, record 8, French, - signalisation%20usager%20PCS
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-04-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- nonsensical 1, record 9, English, nonsensical
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- non-sensical 2, record 9, English, non%2Dsensical
- meaningless 3, record 9, English, meaningless
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
- absurde 1, record 9, French, absurde
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- inepte 1, record 9, French, inepte
- dénué de sens 2, record 9, French, d%C3%A9nu%C3%A9%20de%20sens
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
- Economic Co-operation and Development
Record 10, Main entry term, English
- CD-ED Operations Committee
1, record 10, English, CD%2DED%20Operations%20Committee
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CD-ED: Community Development-Enterprise Development. 2, record 10, English, - CD%2DED%20Operations%20Committee
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Atlantic Canada Opportunities Agency. 2, record 10, English, - CD%2DED%20Operations%20Committee
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Coopération et développement économiques
Record 10, Main entry term, French
- Comité des opérations DC-DE
1, record 10, French, Comit%C3%A9%20des%20op%C3%A9rations%20DC%2DDE
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
DC-DE : Développement des collectivités-Développement des entreprises. 2, record 10, French, - Comit%C3%A9%20des%20op%C3%A9rations%20DC%2DDE
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Agence de promotion économique du Canada atlantique. 2, record 10, French, - Comit%C3%A9%20des%20op%C3%A9rations%20DC%2DDE
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: